2 مشترك
دورة needlove لتعلم اللغة الاسبانية... شاركونا ღ♥ღ
محمود المنزلاوى- شايفك ياللى هناك
عدد الرسائل : 217
العمر : 38
المدينة : mansoura
الوظيفة : طالب
الهويات : sport
السٌّمعَة : 0
نقاط : 285
تاريخ التسجيل : 04/08/2010
- مساهمة رقم 1
دورة needlove لتعلم اللغة الاسبانية... شاركونا ღ♥ღ
محمود المنزلاوى- شايفك ياللى هناك
عدد الرسائل : 217
العمر : 38
المدينة : mansoura
الوظيفة : طالب
الهويات : sport
السٌّمعَة : 0
نقاط : 285
تاريخ التسجيل : 04/08/2010
الدرس الأول
الحروف الإسبانية
El alfabeto
نتعرف اولا على الحروف الاسبانية
وطريقة نطقها بالعربي
a (أ)
b (بي)
c (ثي)
ch (تشي)
d (دي)
e (اي)
f (ايفّي)
g (خي)
h (آتشي)
i (إي)
j (خواتا)
k (كا)
l (ايلّي)
ll (دوابلي ايلّي)
m (ايمي)
n ( انّي)
ñ (ايني)
o (أو)
p (بي) (مثل اللغة الانجليزية)
q ( كو)
r (ارّي)
s (ايسّي)
t (تي)
u (او) (ou باللغة الانجليزية)
v (في) ( مثل اللغة الانجليزية)
x (ايكيس)
y (اي جريييجا) ( الجيم المصرية)
z ( ثيدا)
محمود المنزلاوى- شايفك ياللى هناك
عدد الرسائل : 217
العمر : 38
المدينة : mansoura
الوظيفة : طالب
الهويات : sport
السٌّمعَة : 0
نقاط : 285
تاريخ التسجيل : 04/08/2010
الدرس الثاني
قواعد اللفظ
Reglas de la pronunciación
الأحرف الصوتية las vocales
حرف الــ A
يشبه في لفظه الحرف آ في اللغة العربية مثل كلمات :
capa (كابا) (P تنطق مثل الانجليزية) = عباءة
nada (نادا) = لا شيء
sala (صالا) = صالة
cara (كارا) = وجه
حرف الـ E
يلفظ كالحرف ى ( الألف المقصورة) كما في الكلمات التالية:
eje ( إيخي) = مصوّر
pera (بيرا) = إجاص
becerro (بيثيرّو) = عجل
desede (ديسدي) = منذ
حرف الـ I
يلفظ كحرف الياء في العربية كما في :
bigote ( بيغوتي) = شارب
difícil ( ديفيثيل) = صعب
libre (ليبري) = حرّ
ministro )مينيسترو) = وزير
حرف الـ O
هذا الحرف يلفظ في أول الكلمة كالهمزة المضمومة (ء) كما في كلمة حرف العطف الاسباني أو (و) o ، ويلفظ كالضمة خلال احرف الكلمة:
sordo (سوردو) = أصم
rojo (روخو) = احمر
toro ( تورو) = ثور
oro (أورو) = ذهب
حرف الـ U
يلفظ هذا الحرف كالحرف السابق o مع المد :
uva (أوبا) = عنب
luna (لونا) = قمر
humo (أومو) = دخان
cuna (كونا) = مهد
الأحرف الصامتة las cosonantes
حرف الـ B
يلفظ كحرف الباء في العربية:
bombo (بومبو) = طبل
banco (بانكو) = بنك
bobo (بوبو) = ابله
bola (بولا) = كرة
حرف الـ C
يلفظ كافا (ك) عدا الصوتين i و e عند ذلك حرف ال c يلفظ ثاء ( ث) :
chiquillo ( تشيكيّو) = ولد
chica (تشيكا) = بنت
cuchillo (كوتشيّو) = سكّين
chupar (تشوبار) = يمتصّ
حرف الـ D
يلفظ كحرف الدال (د) في العربية
madre (مادري) = أم
drama (دراما) = مأساة
doce (دوثي) = اثنا عشر
dedo (ديدو) = اصبح
حرف الـ G
يلفظ كحرف الجيم المصرية أو الغين العربية
أما اذا جاء قبل احد الحرفين الصوتيين i و e فعن ذلك يلفظ خاء (خ):
gente (خينتي) = ناس
gira (خيرا) = جولة
gato (غاتو) = قط
grito (غريتو ) = صياح
قواعد اللفظ
Reglas de la pronunciación
الأحرف الصوتية las vocales
حرف الــ A
يشبه في لفظه الحرف آ في اللغة العربية مثل كلمات :
capa (كابا) (P تنطق مثل الانجليزية) = عباءة
nada (نادا) = لا شيء
sala (صالا) = صالة
cara (كارا) = وجه
حرف الـ E
يلفظ كالحرف ى ( الألف المقصورة) كما في الكلمات التالية:
eje ( إيخي) = مصوّر
pera (بيرا) = إجاص
becerro (بيثيرّو) = عجل
desede (ديسدي) = منذ
حرف الـ I
يلفظ كحرف الياء في العربية كما في :
bigote ( بيغوتي) = شارب
difícil ( ديفيثيل) = صعب
libre (ليبري) = حرّ
ministro )مينيسترو) = وزير
حرف الـ O
هذا الحرف يلفظ في أول الكلمة كالهمزة المضمومة (ء) كما في كلمة حرف العطف الاسباني أو (و) o ، ويلفظ كالضمة خلال احرف الكلمة:
sordo (سوردو) = أصم
rojo (روخو) = احمر
toro ( تورو) = ثور
oro (أورو) = ذهب
حرف الـ U
يلفظ هذا الحرف كالحرف السابق o مع المد :
uva (أوبا) = عنب
luna (لونا) = قمر
humo (أومو) = دخان
cuna (كونا) = مهد
الأحرف الصامتة las cosonantes
حرف الـ B
يلفظ كحرف الباء في العربية:
bombo (بومبو) = طبل
banco (بانكو) = بنك
bobo (بوبو) = ابله
bola (بولا) = كرة
حرف الـ C
يلفظ كافا (ك) عدا الصوتين i و e عند ذلك حرف ال c يلفظ ثاء ( ث) :
chiquillo ( تشيكيّو) = ولد
chica (تشيكا) = بنت
cuchillo (كوتشيّو) = سكّين
chupar (تشوبار) = يمتصّ
حرف الـ D
يلفظ كحرف الدال (د) في العربية
madre (مادري) = أم
drama (دراما) = مأساة
doce (دوثي) = اثنا عشر
dedo (ديدو) = اصبح
حرف الـ G
يلفظ كحرف الجيم المصرية أو الغين العربية
أما اذا جاء قبل احد الحرفين الصوتيين i و e فعن ذلك يلفظ خاء (خ):
gente (خينتي) = ناس
gira (خيرا) = جولة
gato (غاتو) = قط
grito (غريتو ) = صياح
محمود المنزلاوى- شايفك ياللى هناك
عدد الرسائل : 217
العمر : 38
المدينة : mansoura
الوظيفة : طالب
الهويات : sport
السٌّمعَة : 0
نقاط : 285
تاريخ التسجيل : 04/08/2010
هاه ايه رأيكم هتشاركونى ولا افكنى من الموضوع دا يلا ورونى اول توبيك مفيد لينا كلنا شخصيا يلا بقى ورونى ايه رأيكم
كوكى فروتى- Admin
عدد الرسائل : 170
العمر : 35
المدينة : بعدية اوى لدرجه انهم عملولها خريطة لوحدها
الوظيفة : طالب كلية تجارة المنصورة
الهويات : كتابة الشعر والبرمجة
السٌّمعَة : 0
نقاط : 104
تاريخ التسجيل : 05/02/2007
مشكوووووور اوى يا صحبى ع المجهود الرائع وانا هدعم معاك الموضوع
وادينى هطرح لينك لتعليم اللغة الاسبانية بالصوت والصورة لتسهيل الامر كمان
http://www.literacycenter.net/lessonview_es.php
يارب اكون فدتكم وميرسى جدا يا صحبى ع المجهود وانتظروا المزيد
مع تحيات /////// كوكى فروتى
محمود المنزلاوى- شايفك ياللى هناك
عدد الرسائل : 217
العمر : 38
المدينة : mansoura
الوظيفة : طالب
الهويات : sport
السٌّمعَة : 0
نقاط : 285
تاريخ التسجيل : 04/08/2010
ميرسى جدا يا كيمو على التشجيع وميرسى جدا جدا على الموقع الرائع دا
ويلا بقى نبدا ونكمل احلى لغه بجد بحبها بعد الفرنسيه طبعا
والله المستعان
ويلا بقى نبدا ونكمل احلى لغه بجد بحبها بعد الفرنسيه طبعا
والله المستعان